Travemünde sammelt Superlative, ohne viel Aufhebens darum zu machen. Der Leuchtturm an der Promenade stammt von 1539 und ist damit der älteste Deutschlands. Das Seebad selbst gibt es seit 1802, was ihm ebenfalls den Titel des ältesten im Land einträgt. Und auf der anderen Seite der Trave liegt ein Segelschiff, dessen Masten 56 Meter hoch aufragen. Für einen Stadtteil von Lübeck ist das eine bemerkenswerte Dichte.
Rund 13.500 Menschen leben hier, dort wo die Trave in die Ostsee mündet – mit etwa viereinhalb Kilometern Sandstrand, einer Promenade davor und dem Fährhafen Skandinavienkai gleich nebenan. Alle Termine, Fährzeiten und Öffnungszeiten stehen bei Travemünde Tourismus; hier bekommst du meine ehrliche Version, was den Ort trägt.
Der Alte Leuchtturm steht seit 1539 an der Promenade und ist der älteste seiner Art in Deutschland. Bemerkenswert ist, dass er heute keine Schiffe mehr führt: 1974 übernahm ein Leuchtfeuer im benachbarten Hochhaus diese Aufgabe, montiert in 114 Metern Höhe – höher, als der alte Turm je reichen konnte.
Statt in Rente zu gehen, wurde der Turm Museum. Drinnen geht es um die Geschichte der Leuchtfeuertechnik, und außen führt eine Galerie einmal ums Haus. Von dort sieht man auf den Skandinavienkai mit seinen Fähren, über die Altstadt und bei klarer Sicht die Lübecker Bucht entlang bis nach Grömitz und hinüber zur mecklenburgischen Küste. Wer nur eine Sache in Travemünde macht, sollte diese machen – schon weil sie den ganzen Ort auf einmal erklärt.
Auf der anderen Seite der Trave liegt das zweite Wahrzeichen. Die Viermastbark Passat wurde 1911 bei Blohm und Voss in Hamburg gebaut, ist 115 Meter lang, ihre Masten ragen bis zu 56 Meter auf, und sie hat in ihrem Arbeitsleben neunundreißig Mal Kap Hoorn umrundet. Seit 1960 gehört sie der Hansestadt Lübeck und liegt am Priwall als Museumsschiff.
Man kann sie besichtigen, und das lohnt sich, weil ein Frachtsegler dieser Größe von innen etwas völlig anderes ist als von außen: enge Kojen, gewaltige Laderäume, ein Rigg, das man erst begreift, wenn man darunter steht. Der Eintritt liegt im einstelligen Bereich, Kinder zahlen die Hälfte, und hinüber kommt man mit der Personenfähre.
Die Fähre über die Trave ist das unterschätzteste Verkehrsmittel des Ortes. Sie braucht nur wenige Minuten, aber drüben ist alles anders: Der Priwall ist eine weitgehend autofreie Halbinsel mit einem naturbelasseneren Strandabschnitt, deutlich weniger Promenadenbetrieb und viel Platz. Wer im August dem Trubel entkommen will, fährt einfach hinüber.
Neben der Passat liegt dort die Ostseestation Travemünde, eine kleine Einrichtung mit Aquarien, in denen ausschließlich heimische Arten leben – Dorsch, Seesterne, Krebse, Seenadeln. Für Kinder ist das oft eindrücklicher als ein großes Ozeanarium, weil sie die Tiere danach am Strand wiedererkennen.
Zurück auf der Stadtseite verläuft die Vorderreihe direkt an der Trave: eine Zeile aus Kapitänshäusern, Cafés und Fischrestaurants, vor der ständig etwas passiert. Denn dieselbe Wasserstraße nutzen Segelyachten, Ausflugsschiffe und die riesigen Skandinavienfähren, die vom Skandinavienkai ablegen. Es gibt wenige Orte, an denen man beim Kaffee einem Schiff von zweihundert Metern Länge zusieht, wie es an einem vorbeizieht.
Zur Seeseite hin schließt sich die Strandpromenade an, rund anderthalb Kilometer lang und gesäumt von Strandkörben; dahinter zieht sich der Sandstrand über gut viereinhalb Kilometer bis zum Fuß des Brodtener Steilufers. Das älteste Gebäude der Vorderreihe ist die Alte Vogtei, ein Backsteinbau, in dem heute gegessen wird statt verwaltet. Wer den Ort in seiner Struktur verstehen will, läuft ihn einmal komplett ab: Trave auf der einen, Ostsee auf der anderen Seite, dazwischen ein Streifen Stadt von wenigen hundert Metern Breite.
Der Fischereihafen ist der ehrlichere Teil davon – dort liegen Kutter, wird Ware gelöscht und Fisch verkauft. Und einmal im Juli kippt der ganze Ort: Dann läuft die Travemünder Woche, eine der größten Segelregatten der Welt, mit Hunderten Booten auf dem Wasser und einem Volksfest an Land.
Der größte Ausflug liegt zwanzig Kilometer landeinwärts. Lübeck mit seiner Welterbe-Altstadt, dem Holstentor und der Marzipantradition ist mit Bahn oder Bus unkompliziert erreichbar und rettet zuverlässig jeden Regentag.
An der Küste geht es nach Norden weiter: Über das Brodtener Steilufer führt ein Weg oben an der Abbruchkante entlang bis nach Niendorf und Timmendorfer Strand – eine der schönsten Küstenwanderungen Schleswig-Holsteins und mit dem Rad eine bequeme Halbtagestour. Was dich dort erwartet, steht in unserem Guide zu Timmendorfer Strand und Niendorf. Weiter nördlich schließt sich Scharbeutz mit seiner Dünenpromenade an.
Travemünde bildet den einen Endpunkt der Fischbrötchenstraße, einer ausgeschilderten Route entlang der Lübecker Bucht, die Buden, Räuchereien und Strandbistros verbindet – der offizielle Startpunkt ist der Fischereihafen. Wer mit dem Rad unterwegs ist, kann sich von hier bis Rettin durchprobieren.
Im Ort selbst sitzt in einer Seitenstraße der Vorderreihe Fisch Stengel, ein Fischgeschäft mit eigener Räucherei, das es seit über fünfzig Jahren gibt – von Räucheraal bis Graved Lachs. In der historischen Alten Vogtei am Anfang der Vorderreihe serviert Fisch und Meer, und die Fischkombüse macht es unkompliziert direkt an der Wasserseite. Etwas moderner geht es im Tiefblau zu, und die Sylter Klassiker gibt es bei Gosch. Woran du ein gutes Fischbrötchen erkennst, steht in unserem ehrlichen Genuss-Guide zu Fischbrötchen und Küstenküche.
Das Frühjahr gehört der Steilufer-Wanderung und einer Promenade, auf der man wieder durchatmen kann. Der Sommer bringt Badegäste, volle Strandkörbe und im Juli die Travemünder Woche – wer dann kommt, sollte wissen, dass der halbe Ort im Regattamodus läuft, und entsprechend früh buchen. Wassertemperaturen liegen im Hochsommer um neunzehn Grad.
Im Herbst wird die Bucht ruhig und das Licht besser, und weil Lübeck vor der Tür liegt, trägt der Ort auch die kalte Jahreszeit: Weihnachtsmarkt in der Altstadt, Museum im Leuchtturm, ein langer Nachmittag an der Vorderreihe. Für Regentage ist die Bahnfahrt nach Lübeck fast immer die beste Entscheidung.
Für Familien funktioniert der Ort gut: flach abfallender Strand, kurze Wege, mit Passat, Ostseestation und Fähre genügend Programm, das nicht nach Museum aussieht. Wer Schiffe mag, ist hier ohnehin richtig – nirgendwo sonst an der deutschen Ostsee fahren so große Fähren so nah an einem vorbei. Und wer Stadt und Strand kombinieren will, hat Lübeck in Reichweite.
Zwei ehrliche Einschränkungen: Travemünde ist im Sommer voll und nicht günstig, besonders während der Travemünder Woche. Und der Ort ist kein stilles Fischerdorf, sondern ein Seebad mit Fährhafen, Hochhaus und Casino – wer maritime Beschaulichkeit sucht, findet sie eher auf dem Priwall als an der Promenade.
Mit dem Auto sind es ab Hamburg rund neunzig Kilometer über die A1 und die B75. Mit der Bahn fährt man über Lübeck bis Travemünde Strand – der Bahnhof liegt in Gehweite von Promenade und Vorderreihe, ein Auto braucht man vor Ort also nicht.
Die Personenfähre zum Priwall verkehrt regelmäßig und ist der Schlüssel zur ruhigen Seite des Ortes; für Passat und Ostseestation ist sie ohnehin der Weg. Für den Strand fällt eine Kurabgabe an, die üblicherweise über die Unterkunft läuft. Plane die Travemünder Woche entweder bewusst ein oder bewusst aus, und nimm auch im Sommer eine Windjacke mit. Deine passende Bleibe findest du bei unseren Ferienwohnungen in Travemünde.
Er stammt aus dem Jahr 1539 und ist damit der älteste Leuchtturm Deutschlands. Seine ursprüngliche Aufgabe hat er allerdings abgegeben: Seit 1974 übernimmt ein Leuchtfeuer im benachbarten Hochhaus in 114 Metern Höhe die Führung der Schiffe. Der Turm beherbergt heute ein Museum zur Geschichte der Leuchtfeuertechnik, und die Galerie außen bietet einen Rundblick über Fährhafen, Ort und Lübecker Bucht.
Die Passat ist eine Viermastbark, die 1911 bei Blohm und Voss in Hamburg gebaut wurde. Sie ist 115 Meter lang, ihre Masten ragen bis zu 56 Meter auf, und sie hat neununddreißig Mal Kap Hoorn umrundet. Seit 1960 gehört sie der Hansestadt Lübeck und liegt am Priwall als Museumsschiff, das von Deck bis in die Laderäume besichtigt werden kann. Erreichbar ist sie mit der Personenfähre über die Trave.
Mit der Personenfähre über die Trave – die Überfahrt dauert nur wenige Minuten und startet direkt im Ort. Auf der Halbinsel erwarten Sie ein naturbelassenerer Strandabschnitt, deutlich weniger Betrieb als auf der Promenade, die Viermastbark Passat und die Ostseestation mit ihren Aquarien. Mit dem Auto wäre es ein weiter Umweg, weshalb die Fähre praktisch immer die richtige Wahl ist.
Die Ostseestation liegt auf dem Priwall und zeigt in ihren Aquarien ausschließlich Arten, die tatsächlich in der Ostsee leben – Dorsche, Seesterne, Krebse und Seenadeln. Genau das macht sie für Kinder wertvoll: Was sie drinnen sehen, können sie draußen am Strand wiedererkennen. Für einen kompletten Regentag ist sie zu klein, als Ergänzung zu einem Priwall-Besuch aber ideal.
Die Travemünder Woche findet jedes Jahr im Juli statt und gehört zu den größten Segelregatten der Welt. Neben den Wettfahrten auf dem Wasser läuft an Land ein umfangreiches Fest- und Bühnenprogramm. Für Segelbegeisterte ist das der Höhepunkt des Jahres; wer es ruhiger mag, sollte seinen Urlaub bewusst darum herum legen und in jedem Fall früh buchen.
Die Fischbrötchenstraße ist eine ausgeschilderte Route entlang der Lübecker Bucht, die gezielt Fischbrötchenbuden, Räuchereien und Strandbistros verbindet. Sie reicht von Rettin über Scharbeutz und Timmendorfer Strand bis nach Travemünde, wo der Fischereihafen als offizieller Startpunkt gilt. Mit dem Rad lässt sich die Strecke gut in Etappen abfahren.
Travemünde badet seit 1802, leuchtet seit 1539 und liegt an einer Wasserstraße, auf der seit Jahrhunderten Fracht fährt. Genau daraus zieht der Ort seinen Reiz: Er ist Seebad und Hafen zugleich, mit einem Segelschiff als Nachbarn und einer Hansestadt im Rücken. Wer Strandurlaub mit maritimer Geschichte verbinden will, findet an der Lübecker Bucht keine bessere Adresse.
Jetzt bin ich neugierig: Was reizt dich mehr – der Aufstieg im ältesten Leuchtturm Deutschlands, ein Rundgang unter Deck der Passat oder einfach die Fähre auf den Priwall? Schreib es mir in die Kommentare, und wenn du Fragen zur Travemünder Woche hast, immer her damit. Und wenn dir der Guide gefallen hat, gib ihn an alle weiter, die großen Schiffen gern beim Vorbeifahren zusehen.
Die Redaktion von FeWo-NordOstsee.de – regionale Küsten- und Reiseexperten für die deutsche Nord- und Ostseeküste. Wir schreiben aus eigener Ortskenntnis über Urlaubsorte, Strände, Ausflugsziele und praktische Reisetipps zwischen Sylt und Usedom.
Eine Insel mit 78 Kilometern Küste, einem denkmalgeschützten Kleiderbügel als Zufahrt und der letzten Segelwindmühle Europas: Evas ehrlicher Guide durch Fehmarn. Mehr lesen
Die Altstadt ist von Wasser umgeben, das Rathaus hat einen Giebel, der im Ostseeraum einzigartig ist, und die astronomische Uhr tickt seit... Mehr lesen
Eine Seebrücke, an deren Ende man in einer Gondel unter die Ostsee fährt, eine Treppe mit 99 Stufen und eine Straße voller... Mehr lesen
Von Unterkunft zu Unterkunft die Küste entlang: 6 ausgeschilderte Routen mit Etappen, Karte und Quartier am Ziel – und 501 geprüfte Stationen am Weg, von der Werkstatt über den Verleih bis zur Reparatursäule. Wer weiß, wo die nächste liegt, fährt entspannter.
Wasser: im Hochsommer ca. 19 °C (saisonaler Erfahrungswert)
Alles Aktuelle auf der Ortsseite ›
von 
Beteiligen Sie sich an der Diskussion